худий як тріска

thin in a face — з худим обличчям

to grow thin — схуднути

thin milk — розведене молоко

thin soup — рідкий суп

thin wine — слабке вино

thin forest — рідкий ліс

thin hair — рідке волосся

thin rain — дрібний дощ

thin story — непереконливе пояснення

a thin time — неприємне переживання

on thin ice — на краю безодні

to vanish into thin air — зникнути безслідно

thin plate — тонкий листовий метал

thin off — а) застругувати, загострювати; б) скорочуватися, рідшати

thin out — а) проривати, проріджувати; б) скорочуватися, рідшати

thin trickle of water — тонкий струмок води

thin body — худе тіло

to grow thin — схуднути

thin soup — рідкий суп

thin milk — розведене молоко

thin ale [wine] — слабке пиво [вино]; безпомічний, слабкий, наївний, непереконливий; беззмістовний

thin story — беззмістовна розповідь; бідний; немічний; жалюгідний

thin hair — рідке волосся; розріджений

thin atmosphere — розріджена атмосфера

thin audience — нечисленна аудиторія; незаповнений, напівпорожній

thin rain — дрібний дощ

thin fabric — прозора тканина

thin argument — непереконливий аргумент

thin story — непереконливе пояснення; = казка, байка

a thin time — неприємне переживання

to have a thin time — переживати неприємні хвилини; переживати труднощі, мати неприємності

on thin ice — на краю прірви

thin as a rail /as a rake, as a lath, as a whipping-post/ — ху-дий як тріска

to vanish into thin air — зникнути безвісти

to thin a pencil — заточувати олівець

to thin the forest — розріджувати ліс

a head thinned of hair — голова, що лисіє; рідіти

the forest is beginning to thin — ліс рідіє

his hair is thinning — волосся в нього рідіє

the town thinned — місто збезлюдів

to- wine — розбавляти вино; ставати рідким, розріджуватися; ставати менш щільним: розсіюватися

the fog is thinning — туман розсіюється /піднімається/

as thin as a thread-paper — худий як тріска

as thin as a thread-paper — худа як тріска

rake conveyer — скребковий конвеєр

to rake one's memory — а) напружувати пам'ять; б) ворушити спогади

to rake recruits — вербувати прихильників

rake away — відгрібати, вигрібати

to rake up some money — наскребти трохи грошей

(as) thin as a lath — худий як тріска

by rail — залізницею, поїздом

free on rail — франко-вагон

rail car — дрезина

rail junction — залізничний вузол, вузлова станція

rail mileage — довжина рейкового шляху в милях

rail terminal — кінцевий пункт залізниці

thin as a rail — худий як тріска

rail junction — залізничний вузол, вузлова станція

rail terminal — кінцевий пункт залізниці

to reduce pressure — знижувати тиск

to reduce prices — знижувати ціни

to reduce speed — зменшувати швидкість

to reduce staff — скорочувати штат

to reduce taxes — знижувати податки

to reduce the establishment — скорочувати видатки

to reduce pain — полегшувати біль

exercise reduces stout people — від моціону огрядні люди худнуть

reduced almost to nothing — худий, як тріска

to reduce to ashes — спалити дощенту, спопелити

to reduce to writing — викласти у письмовій формі

to reduce pounds to shillings — розміняти фунти на шилінги

to reduce to order — навести порядок, упорядкувати

to reduce to classes — класифікувати

to reduce to a system — систематизувати

to reduce tears — довести до сліз

to reduce to an absurdity — довести до абсурду

to reduce to nothing — звести нанівець

to reduce to silence — примусити замовкнути

to reduce the length of a skirt — підкоротити спідницю

to reduce pain — полегшувати біль

to reduce fractions to a common denominator — зводити дроби до спільного знаменника

to reduce to classes — класифікувати

to reduce to nothing — звести нанівець

front yard — палісадник

yard of ale — кухоль пива

yard of wine — келих вина

yard lumber — біржові пиломатеріали

yard manure — стійловий гній

to talk by the yard — говорити без угаву

goods yard — вантажна станція

yard patrol — ув'язнені; тюремна охорона

the deer yard in the area — олені пасуться тут взимку

thin trickle of water — тонкий струмок води

thin body — худе тіло

to grow thin — схуднути

thin soup — рідкий суп

thin milk — розведене молоко

thin ale [wine] — слабке пиво [вино]; безпомічний, слабкий, наївний, непереконливий; беззмістовний

thin story — беззмістовна розповідь; бідний; немічний; жалюгідний

thin hair — рідке волосся; розріджений

thin atmosphere — розріджена атмосфера

thin audience — нечисленна аудиторія; незаповнений, напівпорожній

thin rain — дрібний дощ

thin fabric — прозора тканина

thin argument — непереконливий аргумент

thin story — непереконливе пояснення; = казка, байка

a thin time — неприємне переживання

to have a thin time — переживати неприємні хвилини; переживати труднощі, мати неприємності

on thin ice — на краю прірви

thin as a rail /as a rake, as a lath, as a whipping-post/ — ху-дий як тріска

to vanish into thin air — зникнути безвісти

to thin a pencil — заточувати олівець

to thin the forest — розріджувати ліс

a head thinned of hair — голова, що лисіє; рідіти

the forest is beginning to thin — ліс рідіє

his hair is thinning — волосся в нього рідіє

the town thinned — місто збезлюдів

to- wine — розбавляти вино; ставати рідким, розріджуватися; ставати менш щільним: розсіюватися

the fog is thinning — туман розсіюється /піднімається/